Не та кнопка
Väärä nappi
A2 · fiction · Premium
Alkeiskomedia aikakoneesta, joka toimii – mikä onkin koko ongelma. Petyalla on kolme päivää aikaa tehdä jotain matematiikan huonolle arvosanalle, ja hänen vaarinsa autotallissa on vanha kaappi, josta tulee johtoja. Hän aikoo mennä yhden päivän taaksepäin. Hän saapuu vuoteen 1985, tapaa oman kolmetoistavuotiaan isänsä ja palaa kotiin kolme päivää myöhässä.
Henkilöt
- Petya (Петя) — Thirteen, and three days short
- Grandad (Дедушка) — Owner of the garage
- Seryozha (Серёжа) — A boy in the yard, 1985
- The wardrobe (Шкаф) — Two buttons and a dial
Tämän tarinan sanasto
- гараж — garage
- шкаф — wardrobe
- провод — wire
- лампа — lamp
- кнопка — button
- ручка — dial
- ключ — key
- ящик — box
- лыжи — skis
- велосипед — bicycle
- колесо — wheel
- паяльник — soldering iron