ReadMir

Βιβλιοθήκη ιστοριών

Система

Το Σύστημα

C2 · non-fiction · Premium

Ένα ντοκιμαντέρ ανώτατου επιπέδου για το πρόβλημα που γέννησε την πιο διαδεδομένη στη διδασκαλία προσέγγιση της υποκριτικής. Δύο άγνωστοι κάθονται το 1897 σε ένα εστιατόριο της Μόσχας για να παραπονεθούν για το θέατρο και σηκώνονται δεκαοκτώ ώρες αργότερα έχοντας ιδρύσει ένα. Το ερώτημα που αφήνουν πίσω τους είναι πρακτικό: είναι Τετάρτη, επτάμισι, ο ρόλος έχει παιχτεί διακόσιες φορές και ο ηθοποιός έχει πονόδοντο· πώς θα πει απόψε την αλήθεια; Ο Στανισλάφσκι πέρασε σαράντα χρόνια απαντώντας και άλλαξε την απάντησή του πάνω από μία φορά, και γι’ αυτό εκείνο που η Νέα Υόρκη ονόμασε «Μέθοδο» στηρίζεται σε μια φάση της δουλειάς του που ο ίδιος είχε ήδη ξεπεράσει. Εδώ επίσης: ένα έργο που απέτυχε σε μια πόλη και θριάμβευσε σε μια άλλη, κι ένας συγγραφέας που πέρασε τους τελευταίους του μήνες επιμένοντας ότι είχε γράψει κωμωδία.

Διάβασε το «Система» στα ρωσικά

Χαρακτήρες

  • Konstantin Stanislavsky (Константин Станиславский) — 1863–1938
  • Vladimir Nemirovich-Danchenko (Владимир Немирович-Данченко) — 1858–1943
  • Anton Chekhov (Антон Чехов) — 1860–1904
  • Stella Adler (Стелла Адлер) — 1901–1992

Λεξιλόγιο από αυτή την ιστορία

  • театр — theatre
  • сцена — stage
  • актёр — actor
  • режиссёр — director
  • роль — role, part
  • спектакль — production, performance
  • репетиция — rehearsal
  • зритель — spectator
  • зал — auditorium
  • занавес — curtain
  • провал — flop, failure
  • успех — success