Красные дни календаря

Kalenterin punaiset päivät

A2 · non-fiction · Premium

Alkeislukemisto Venäjän neljästätoista juhlapäivästä, kukin asetettuna lähimmän länsimaisen vastineensa viereen. Miksi uusivuosi eikä joulu on suuri talvijuhla, miksi tammikuussa on kahdeksan vapaapäivää, mitä tapahtuu 23. helmikuuta ja 8. maaliskuuta, ja miksi rakastetuimmat päivät – maslenitsa, pääsiäinen, vanha uusivuosi – eivät ole lainkaan virallisia.

Lue Красные дни календаря venäjäksi

Henkilöt

New Year (Новый год) — The biggest one
Grandfather Frost (Дед Мороз) — Brings the presents
The ninth of May (Девятое мая) — The most serious day
Maslenitsa (Масленица) — A week of pancakes

Tämän tarinan sanasto

праздник — holiday
выходной — day off
каникулы — vacation
день — day
календарь — calendar
Рождество — Christmas
Пасха — Easter
Масленица — Maslenitsa
парад — parade
салют — fireworks
концерт — concert
демонстрация — demonstration