Автобус номер пять

Το λεωφορείο νούμερο πέντε

A1 · fiction · Premium

Μια ιστορία για αρχάριους για το πώς διασχίζεις μια πόλη, αυτό που χρειάζεται ένας μαθητής την πρώτη εβδομάδα, γραμμένη σε πρώτο πρόσωπο για να μπορείς να τη διαβάσεις σαν να είσαι εσύ. Πρέπει να είμαι στο κέντρο ως τις έντεκα και δεν έχω ξανακάνει τη διαδρομή: μια κρύα στάση κι ένα λεωφορείο που πρέπει να ρωτήσω ποιο νούμερο είναι, σαράντα ρούβλια το εισιτήριο, μια θέση δίπλα στο παράθυρο, μια κυλιόμενη σκάλα, ένα βαγόνι χωρίς ελεύθερο χώρο και το κομμάτι που όλοι βρίσκουν δυσκολότερο: να καταλάβω πού αλλάζω γραμμή. Φτάνω είκοσι λεπτά νωρίτερα, κυρίως επειδή τρεις άγνωστοι μου λένε πού να πάω.

Διάβασε το «Автобус номер пять» στα ρωσικά

Χαρακτήρες

The narrator (Я) — The traveller
The driver (Водитель) — On the number five
The woman with the bag (Женщина с сумкой) — A passenger

Λεξιλόγιο από αυτή την ιστορία

автобус — bus
остановка — stop
трамвай — tram
такси — taxi
улица — street
центр — centre
номер — number
час — hour
минута — minute
билет — ticket
деньги — money
рубль — rouble