Автобус номер пять

Bussi numero viisi

A1 · fiction · Premium

Aloittelijatarina kaupungin halki pääsemisestä – asia, jonka oppija tarvitsee ensimmäisellä viikolla, kerrottuna minä-muodossa, jotta voit lukea sen itsestäsi. Minun on oltava keskustassa yhteentoista mennessä enkä ole koskaan kulkenut tätä reittiä: kylmä pysäkki ja bussi, jonka numeron joudun kysymään, neljäkymmentä ruplaa lipusta, paikka ikkunan vieressä, liukuportaat, vaunu, jossa ei ole vapaata tilaa, ja se osuus, jonka kaikki kokevat vaikeimmaksi – vaihtopaikan selvittäminen. Perillä olen kaksikymmentä minuuttia etuajassa, lähinnä siksi, että kolme tuntematonta neuvovat minua.

Lue Автобус номер пять venäjäksi

Henkilöt

The narrator (Я) — The traveller
The driver (Водитель) — On the number five
The woman with the bag (Женщина с сумкой) — A passenger

Tämän tarinan sanasto

автобус — bus
остановка — stop
трамвай — tram
такси — taxi
улица — street
центр — centre
номер — number
час — hour
минута — minute
билет — ticket
деньги — money
рубль — rouble