ReadMir

Tarinakirjasto

Сорок два дня

Neljäkymmentäkaksi päivää

B1 · fiction · Premium

Keskitason haaksirikkotarina Ohotanmereltä. Nina putoaa tutkimusveneen kyydistä yön myrskyssä ja herää asumattoman saaren soralta yksi saapas, veitsi, tyhjä pullo ja sytytin, jolla voi vielä sytyttää neljä kertaa. Seuraa ei ole sankaruutta vaan tärkeysjärjestys – vesi, sitten tuli, sitten katto, sitten simpukat laskuveden aikaan – ja kaksi tärkeintä päätöstä ovat molemmat päätöksiä olla tekemättä. Hänet haetaan pois neljäntenäkymmenentenätoisena päivänä, eikä onnen ansiosta.

Lue Сорок два дня venäjäksi

Henkilöt

  • Nina (Нина) — Overboard
  • The navigator (Штурман) — The man who did the arithmetic

Tämän tarinan sanasto

  • остров — island
  • берег — shore
  • галька — shingle
  • волна — wave
  • шторм — storm
  • лодка — boat
  • море — sea
  • туман — fog
  • скала — cliff
  • нож — knife
  • зажигалка — lighter
  • бутылка — bottle