ReadMir

Biblioteca de povești

Сорок два дня

Patruzeci și două de zile

B1 · fiction · Premium

O poveste de naufragiu de nivel intermediar, în Marea Ohotsk. Nina cade peste bordul unei nave de cercetare într-o furtună de noapte și se trezește pe pietrișul unei insule nelocuite cu o cizmă, un cuțit, o sticlă goală și o brichetă care mai funcționează de patru ori. Ce urmează nu e eroism, ci o ordine a priorităților: apă, apoi foc, apoi un acoperiș, apoi midii la reflux; iar cele mai importante două decizii sunt ambele decizii de a nu acționa. Este luată de acolo în a patruzeci și doua zi, și nu din noroc.

Citește Сорок два дня în rusă

Personaje

  • Nina (Нина) — Overboard
  • The navigator (Штурман) — The man who did the arithmetic

Vocabularul din această poveste

  • остров — island
  • берег — shore
  • галька — shingle
  • волна — wave
  • шторм — storm
  • лодка — boat
  • море — sea
  • туман — fog
  • скала — cliff
  • нож — knife
  • зажигалка — lighter
  • бутылка — bottle