Сон смешного человека

Visul unui om ridicol

C2 · fiction · Premium

Povestea lui Dostoievski din 1877, în rusa originală, fără simplificări. Un om din Petersburg pentru care nimic nu mai contează se pregătește să se împuște, alungă un copil care îi cere ajutor pe drumul spre casă, apoi adoarme în fotoliu și visează un pământ exact ca al nostru, unde nimeni nu a căzut niciodată. El îl strică. Se trezește, împinge revolverul deoparte și iese să predice.

Citește Сон смешного человека în rusă

Personaje

The Ridiculous Man (Смешной человек) — The narrator
The Little Girl (Девочка) — The child on the street
The Companion (Спутник) — The being that carries him
The Children of the Sun (Дети солнца) — The people of the happy earth
The Captain (Отставной капитан) — The neighbour behind the partition

Vocabularul din această poveste

смешной — ridiculous
истина — the truth
сознание — consciousness
гордость — pride
тоска — anguish
сумасшедший — madman
нуль — a nought
стыд — shame
жалость — pity
мысль — an idea
ноябрь — November
вечер — evening