Серебряный оклад

Η ασημένια επένδυση

B2 · fiction · Premium

Μια αστυνομική ιστορία ανώτερου μεσαίου επιπέδου που παίζει τίμια: κάθε στοιχείο που χρησιμοποιεί η ανακρίτρια δίνεται στον αναγνώστη πριν το χρησιμοποιήσει εκείνη. Ένα μικρό επαρχιακό μουσείο χάνει μέσα σε μια νύχτα την καλύτερη εικόνα του από μια προθήκη που κανείς δεν παραβίασε: το τζάμι είναι άθικτο, η κλειδαριά ανέπαφη και τα κλειδιά είναι ακριβώς τρία. Ο διευθυντής κλείδωσε στις έξι, ο συντηρητής είχε φύγει στις τέσσερις και ο νυχτοφύλακας έκανε τον γύρο του στις δύο και είδε την εικόνα στη θέση της. Και οι τρεις καταθέσεις συμφωνούν. Η μία περιέχει ένα και μόνο επίθετο που αποκλείεται να είναι αληθινό.

Διάβασε το «Серебряный оклад» στα ρωσικά

Χαρακτήρες

Irina Sokolova (Ирина Соколова) — The investigator
Nina Pavlovna (Нина Павловна) — The director
Sonya (Соня) — The restorer
Igor (Игорь) — The night watchman

Λεξιλόγιο από αυτή την ιστορία

кража — theft
музей — museum
зал — room, hall
витрина — display case
икона — icon
оклад — icon cover
серебро — silver
доска — wooden panel
посетитель — visitor
замок — lock
ключ — key
стекло — glass