Серебряный оклад

Hopeakansi

B2 · fiction · Premium

Ylemmän keskitason etsivätarina, reilua peliä – jokainen tutkijan käyttämä tosiseikka annetaan lukijalle ennen kuin hän käyttää sitä. Pieni maakuntamuseo menettää yön aikana parhaan ikoninsa vitriinistä, jota kukaan ei murtautunut: lasi on ehjä, lukko vahingoittumaton ja avaimia on tasan kolme. Johtaja lukitsi kello kuusi, entisöijä oli lähtenyt kotiin neljältä ja yövahti teki kierroksensa kahdelta ja näki ikonin paikallaan. Kaikki kolme kertomusta täsmäävät. Yksi niistä sisältää yhden adjektiivin, joka ei mitenkään voi olla totta.

Lue Серебряный оклад venäjäksi

Henkilöt

Irina Sokolova (Ирина Соколова) — The investigator
Nina Pavlovna (Нина Павловна) — The director
Sonya (Соня) — The restorer
Igor (Игорь) — The night watchman

Tämän tarinan sanasto

кража — theft
музей — museum
зал — room, hall
витрина — display case
икона — icon
оклад — icon cover
серебро — silver
доска — wooden panel
посетитель — visitor
замок — lock
ключ — key
стекло — glass