Серебряный оклад
A capa de prata
B2 · fiction · Premium
Uma história policial de nível intermédio-alto jogada com limpeza: todos os factos que a investigadora usa são dados ao leitor antes de ela os usar. Um pequeno museu de província perde o seu melhor ícone durante a noite de uma vitrina que ninguém forçou: o vidro está intacto, a fechadura não tem danos e as chaves são exatamente três. A diretora fechou às seis, a restauradora tinha ido para casa às quatro e o guarda noturno fez a ronda às duas e viu o ícone no lugar. Os três relatos coincidem. Um deles contém um único adjetivo que não pode ser verdade.
Personagens
- Irina Sokolova (Ирина Соколова) — The investigator
- Nina Pavlovna (Нина Павловна) — The director
- Sonya (Соня) — The restorer
- Igor (Игорь) — The night watchman
Vocabulário desta história
- кража — theft
- музей — museum
- зал — room, hall
- витрина — display case
- икона — icon
- оклад — icon cover
- серебро — silver
- доска — wooden panel
- посетитель — visitor
- замок — lock
- ключ — key
- стекло — glass