Apprendre le russe en lisant
Apprenez le russe avec des histoires courtes classées par niveau : traductions au toucher, prononciation audio et révisions intégrées. Gratuit pour commencer.
Les 107 histoires russes
- Мой кот — Mon chat · A1
- Новый друг — Un nouvel ami · A2
- Маша в Москве — Macha à Moscou · B1
- История советской часовой промышленности — Histoire de l’horlogerie soviétique · B1
- Виктор Цой и группа «Кино» — Viktor Tsoï et le groupe Kino · A2
- Цвета — Les couleurs · A1
- Числа — Les nombres · A1
- Направления — Demander son chemin · A2
- Киевское метро — Le métro de Kyiv · B1
- Край земли — Au bout du monde · B2
- Волшебная шуба — La pelisse magique · A2
- «Брат»: портрет эпохи — Le Frère : portrait d’une époque · C1
- Долг — La dette · C2
- Сердце Громовой горы — Le Cœur de la Montagne du Tonnerre · B2
- Последний сигнал — Le dernier signal · B2
- Станция «Мир» — La station Mir · A2
- Новая соседка — La nouvelle voisine · A1
- Моя семья — Ma famille · A1
- Мой год — Mon année · A1
- Который час? — Quelle heure est-il ? · A1
- Погода сегодня — La météo du jour · A1
- Новая куртка — Une nouvelle doudoune · A1
- Кем ты работаешь? — Tu fais quoi dans la vie ? · A1
- Какой фильм? — Quel film ? · A1
- После Тишины — Après le Silence · C1
- Почерк — De sa propre main · C2
- Смех на кухне — Des rires dans la cuisine · C2
- Не тот день — Pas son jour · B1
- Первая зарплата — Le premier salaire · A2
- Костя и физкультура — Kostia et le cours de sport · A2
- Вера летит в первый раз — Le premier vol de Vera · A2
- День в зоопарке — Une journée au zoo · A2
- Девочка на картине — La fille du tableau · A2
- Столик у окна — La table près de la fenêtre · B1
- Гильдия — La guilde · B1
- Перелом — La fracture · B1
- Лада: народная машина — Lada, la voiture du peuple · B1
- Зимник — La route de glace · B2
- Дар Нила — Le don du Nil · B2
- Ночной поезд в Вену — Train de nuit pour Vienne · B2
- Во что верят люди — Ce en quoi croient les hommes · B2
- Побег — L’évasion · B2
- Особняк на болотах — Le manoir des marais · C1
- Список остался дома — La liste est restée à la maison · A2
- Что будем делать? — Alors, on fait quoi ? · A2
- Восемь дней до океана — Huit jours jusqu’à l’océan · B1
- Кавказ: горы между морями — Le Caucase, montagnes entre deux mers · B2
- Откуда пошла Русская земля — D’où est venue la terre de la Rus’ · C1
- Уссурийская тайга — La taïga de l’Oussouri · C1
- Пятая палата — La salle n° 5 · A2
- Не та кнопка — Le mauvais bouton · A2
- По понятиям — Selon la loi des voleurs · B2
- Совещательная комната — La salle des délibérations · B2
- Красные дни календаря — Jours fériés à la russe · A2
- Русский язык у Балтийского моря — Le russe au bord de la Baltique · B1
- Ошибка в пользу клиента — Erreur de la banque en votre faveur · B1
- Дом с зеркалами — La maison aux miroirs · B1
- Вторая река — La seconde rivière · B2
- Чернобыль: сорок лет — Tchernobyl : quarante ans · B1
- «Сталкер»: зона до зоны — Stalker : la Zone avant la Zone · B2
- Тот, у кого нет имени — Celui qui n’a pas de nom · B1
- Тот, кого позвали — Celui qu’on a appelé · B1
- В кафе — Au café · A1
- Я не понимаю — Je ne comprends pas · A1
- Мой дом — Chez moi · A1
- У меня болит голова — J’ai mal à la tête · A1
- Когда я была маленькой — Quand j’étais petite · A2
- Рецепт бабушки — La recette de grand-mère · A2
- Квартира на месяц — Un appartement pour un mois · A2
- Что будет летом — Ce que l’été nous réserve · A2
- Коляска — La Calèche · C2
- Сон смешного человека — Le Songe d’un homme ridicule · C2
- Откуда взялся русский язык — D’où vient le russe · C1
- Шахматы — Les échecs · C1
- Курьер — La coursière · B1
- Русская музыка — La musique russe · B2
- Русская литература — La littérature russe · C1
- Космос — Le cosmos · B2
- Автобус номер пять — Le bus numéro cinq · A1
- Звонок — Le coup de fil · A2
- Серебряный оклад — La riza d’argent · B2
- Сорок два дня — Quarante-deux jours · B1
- Русский балет — Le ballet russe · C1
- Плач — La lamentation · B2
- По четвергам — Tous les jeudis · C2
- В магазине — Au magasin · A1
- Потерянный ключ — La clé perdue · A2
- Записка в книге — Un mot dans un livre · B1
- Маяк в тумане — Le phare dans le brouillard · B2
- Улица, которой нет — La rue qui n’existe pas · C1
- Блокада — Le Siège · C2
- Красная машина — La Machine rouge · B2
- Баня — Le bania · B1
- Русская сказка — Le conte merveilleux russe · C1
- Русская кухня — La cuisine russe · B2
- Шесть соток — Six ares · B1
- Точка — L’avant-poste · C1
- Плацкарт — Wagon-couchettes · B2
- Система — Le Système · C2
- Телефон в коридоре — Le téléphone du couloir · C1
- Последний звонок — La dernière sonnerie · B1
- Чай — Le thé · B1
- Почта — La poste · A2
- Олимпиада-80 — Moscou 1980 · C2
- Матрёшка — La matriochka · A1
- Девяностые — Où est passé l’argent ? · C1
- Вахта — Soixante jours là-bas, soixante à la maison · C1