Обломов

Oblomow

C2 · fiction · Premium

Powieść Goncharowa z 1859 roku w całości: Ilja Iljicz Oblomow, łagodny właściciel ziemski, który nie potrafi wyjść z łóżka, jest ciągle wciągany w wir życia przez otoczenie - energicznego przyjaciela Stolza, zakochaną w nim młodą Olgę, oszustów dzielących z nim pokoje oraz własne marzenia o Oblomowie, sielskim majątku z dzieciństwa. Komiczne arcydzieło o bezwładzie i jedna z najtrafniejszych książek o tym, dlaczego ludzie nie potrafią się zmieniać.

Przeczytaj „Обломов” po rosyjsku

Postacie

Ilya Ilyich Oblomov (Илья Ильич Обломов) — The hero
Andrey Stolz (Андрей Штольц) — His friend
Olga Ilyinskaya (Ольга Ильинская) — The woman he loves
Zahar (Захар) — The servant
Anisya (Анисья) — The cook
Tarantyev (Михей Андреевич Тарантьев) — The sponger
Ivan Mukhoyarov (Иван Матвеевич Мухояров) — The swindler
Agafya Matveyevna (Агафья Матвеевна Пшеницына) — The landlady

Słownictwo z tego opowiadania

обломовщина — Oblomovism, the habit of inertia
лень — laziness
апатия — apathy
диван — sofa
халат — dressing gown
кресло — armchair
сон — sleep, dream
мечта — dream, daydream
покой — rest, peace
скука — boredom
тоска — melancholy, longing
равнодушие — indifference