ReadMir

Biblioteca de povești

Блокада

Asediul

C2 · non-fiction · Premium

Un documentar de nivel avansat despre asediul Leningradului, scris ca aritmetică și nu ca elegie. Opt sute șaptezeci și două de zile, două milioane și jumătate de oameni și o rație care a scăzut de cinci ori într-o singură toamnă până la o bucată de pâine cât palma, care nu era în totalitate pâine. Corectează cel mai durabil mit al asediului, explică de ce bilanțul morților e încă disputat și dă ambele cifre, iar al treilea capitol îl dedică deciziilor luate de oameni flămânzi despre lucruri care ar fi putut fi mâncate: o colecție de semințe pe care nimeni n-a atins-o, rame goale lăsate atârnate intenționat și o orchestră rechemată de pe front ca să cânte un singur concert fără nici o valoare militară. Se termină cu nouă pagini și nici un comentariu.

Citește Блокада în rusă

Personaje

  • The city (Ленинград) — Besieged 8 Sept 1941 – 27 Jan 1944
  • Karl Eliasberg (Карл Элиасберг) — Conductor, 1907–1978
  • The VIR staff (Сотрудники ВИРа) — Plant Industry Institute
  • Tanya Savicheva (Таня Савичева) — 1930–1944

Vocabularul din această poveste

  • блокада — siege, blockade
  • кольцо — ring, encirclement
  • город — city
  • житель — inhabitant
  • голод — starvation, famine
  • хлеб — bread
  • карточка — ration card
  • норма — ration, allowance
  • грамм — gram
  • мука — flour
  • склад — warehouse
  • обстрел — shelling