Особняк на болотах

Το αρχοντικό στους βάλτους

C1 · fiction · Premium

Ένα βικτοριανό γοτθικό αφήγημα προχωρημένου επιπέδου, με φωνή απομνημονευμάτων εποχής. Μια Ρωσίδα γκουβερνάντα φτάνει σε ένα αρχοντικό του Γιορκσάιρ με κλειδωμένη ανατολική πτέρυγα, μια χλωμή προστατευόμενη που κάθεται τις κούκλες της με το πρόσωπο στον τοίχο κι ένα τραγούδι που έρχεται από τους βάλτους τις νύχτες του Νοεμβρίου. Οι κανόνες του γοτθικού τηρούνται στα σοβαρά· αυτό όμως που στοιχειώνει το Μαρς Χολ είναι ένα πένθος που δεν του επέτρεψαν ποτέ να θρηνήσει.

Διάβασε το «Особняк на болотах» στα ρωσικά

Χαρακτήρες

Vera Lanskaya (Вера Николаевна) — The governess, the narrator
Sir Julian Marsh (Сэр Джулиан) — The master of Marsh Hall
Emily (Эмили) — The ward
Eleanor (Элинор) — The lady who sings

Λεξιλόγιο από αυτή την ιστορία

особняк — manor house
поместье — estate
крыло — wing
экипаж — carriage
туман — fog
болото — marsh
вереск — heather
свеча — candle
лестница — staircase
зеркало — mirror
хозяин — master
гувернантка — governess