ReadMir

Tarinakirjasto

Курьер

Kuriiri

B1 · fiction · Premium

Keskitason tarina, joka on rakennettu verbeistä, joissa englanninpuhujat kompastuvat pisimpään. Vera on kulkenut saman työmatkan kaksi vuotta ajattelematta kertaakaan, miten sen kulkee; ensimmäisenä päivänä kuriirina johonkin meneminen on koko työ. Hän kiertää rakennusta neljä kertaa etsien porttikäytävää, jota kartassa ei ole, ajaa kaksi pysäkkiä ohi, kävelee takaisin juuri kulkemaansa tietä pitkin ja kiipeää yhdeksän kerrosta, koska hissi on ollut rikki kolme kuukautta.

Lue Курьер venäjäksi

Henkilöt

  • Vera (Вера) — The courier, first week
  • Kostya (Костя) — The dispatcher
  • Nina Petrovna (Нина Петровна) — The last delivery

Tämän tarinan sanasto

  • идти — to be going on foot
  • ходить — to go on foot regularly
  • ехать — to be going by transport
  • ездить — to travel regularly
  • бежать — to be running
  • нести — to be carrying
  • носить — to carry regularly
  • пешком — on foot
  • выйти — to go out
  • войти — to go in
  • зайти — to drop in
  • подняться — to go up