История советской часовой промышленности
Η ιστορία της σοβιετικής βιομηχανίας ρολογιών
B1 · non-fiction
Ένα ανάγνωσμα μη μυθοπλασίας για το πώς η ΕΣΣΔ έστησε από το μηδέν μια βιομηχανία ρολογιών: τα πρώτα εργοστάσια της Μόσχας, η εκκένωση στον πόλεμο, το μαζικό Pobeda, μάρκες όπως Raketa, Vostok και Poljot, το Sturmanskie που πέταξε με τον Γκαγκάριν, και η κατάρρευση και η κληρονομιά της σοβιετικής ωρολογοποιίας.
Διάβασε το «История советской часовой промышленности» στα ρωσικά
Η πρώτη σκηνή
До 1917 года Россия ввозила много готовых часов и часовых деталей из других стран. В стране были умелые часовщики, но большой современной часовой промышленности не было.
После революции новое советское государство хотело производить важные товары внутри страны. Часы были нужны железным дорогам, заводам, армии, авиации, науке и обычным людям. Точное время становилось важной частью современной жизни.
Πριν από το 1917, η Ρωσία εισήγαγε από άλλες χώρες πολλά έτοιμα ρολόγια και εξαρτήματα ρολογιών. Στη χώρα υπήρχαν ικανοί ωρολογοποιοί, αλλά δεν υπήρχε μεγάλη σύγχρονη βιομηχανία ρολογιών.
Μετά την Επανάσταση, το νέο σοβιετικό κράτος ήθελε να φτιάχνει σημαντικά προϊόντα μέσα στη χώρα. Ρολόγια χρειάζονταν οι σιδηρόδρομοι, τα εργοστάσια, ο στρατός, η αεροπορία, η επιστήμη και οι απλοί άνθρωποι. Ο ακριβής χρόνος γινόταν σημαντικό κομμάτι της σύγχρονης ζωής.
Χαρακτήρες
- Yuri Gagarin (Юрий Гагарин) — The first person in space
- First Moscow Watch Factory (Первый Московский часовой завод) — Pioneer factory (from 1930)
- Vostok Factory (Завод «Восток») — Chistopol watch factory
- Petrodvorets Watch Factory (Петродворцовый часовой завод) — Home of Raketa
Λεξιλόγιο από αυτή την ιστορία
- часы — watch
- время — time
- часовщик — watchmaker
- механизм — movement
- циферблат — dial
- стрелка — hand (of a clock)
- завод — factory
- промышленность — industry
- производство — production
- оборудование — equipment
- рабочий — worker
- инженер — engineer