История советской часовой промышленности
Neuvostoliiton kelloteollisuuden historia
B1 · non-fiction
Tietolukemisto siitä, miten Neuvostoliitto rakensi kelloteollisuuden tyhjästä – ensimmäiset moskovalaiset tehtaat, sodanaikainen evakuointi, kansan Pobeda, merkit kuten Raketa, Vostok ja Poljot, Gagarinin kanssa lentänyt Sturmanskie sekä neuvostokellosepäntyön romahdus ja perintö.
Lue История советской часовой промышленности venäjäksi
Ensimmäinen kohtaus
До 1917 года Россия ввозила много готовых часов и часовых деталей из других стран. В стране были умелые часовщики, но большой современной часовой промышленности не было.
После революции новое советское государство хотело производить важные товары внутри страны. Часы были нужны железным дорогам, заводам, армии, авиации, науке и обычным людям. Точное время становилось важной частью современной жизни.
Ennen vuotta 1917 Venäjä toi paljon valmiita kelloja ja kellon osia muista maista. Maassa oli taitavia kelloseppiä, mutta suurta modernia kelloteollisuutta ei ollut.
Vallankumouksen jälkeen uusi neuvostovaltio halusi valmistaa tärkeitä tuotteita maan sisällä. Kelloja tarvitsivat rautatiet, tehtaat, armeija, ilmailu, tiede ja tavalliset ihmiset. Tarkka aika oli tulossa tärkeäksi osaksi modernia elämää.
Henkilöt
- Yuri Gagarin (Юрий Гагарин) — The first person in space
- First Moscow Watch Factory (Первый Московский часовой завод) — Pioneer factory (from 1930)
- Vostok Factory (Завод «Восток») — Chistopol watch factory
- Petrodvorets Watch Factory (Петродворцовый часовой завод) — Home of Raketa
Tämän tarinan sanasto
- часы — watch
- время — time
- часовщик — watchmaker
- механизм — movement
- циферблат — dial
- стрелка — hand (of a clock)
- завод — factory
- промышленность — industry
- производство — production
- оборудование — equipment
- рабочий — worker
- инженер — engineer