ReadMir

Tarinakirjasto

По понятиям

Omien sääntöjen mukaan

B2 · non-fiction · Premium

Ylemmän keskitason dokumenttilukemisto venäläisestä järjestäytyneestä rikollisuudesta – ja väittely sen oman myytin kanssa. Miksi tämä rikollinen maailma kasvoi työleireistä eikä slummeista, mitä laillisen varkaan säännöstö oikeastaan vaati, miten tatuoinnit toimivat asiakirjoina, miksi vuoden 1979 tapaaminen Kislovodskissa muutti kaiken ja miten yhdeksänkymmentäluvun suojelurahat päätyivät pukeutumaan pukuun.

Lue По понятиям venäjäksi

Henkilöt

  • The thief in law (Вор в законе) — A status, not a job
  • The common fund (Общак) — The money that held it together
  • The roof (Крыша) — Protection, sold by the month
  • Article 210.1 (Статья 210.1) — The state's answer, 2019

Tämän tarinan sanasto

  • преступность — crime
  • вор — thief
  • закон — law
  • кодекс — code
  • статус — status
  • сходка — gathering
  • общак — common fund
  • иерархия — hierarchy
  • авторитет — boss
  • бригада — crew
  • группировка — gang
  • крыша — protection