По понятиям
Menurut aturan mereka sendiri
B2 · non-fiction · Premium
Bacaan dokumenter tingkat menengah-atas tentang kejahatan terorganisasi Rusia, dan argumen melawan mitosnya sendiri. Mengapa dunia kriminal ini tumbuh dari kamp kerja, bukan dari kawasan kumuh, apa yang sesungguhnya dituntut kode kaum pencuri, bagaimana tato berfungsi sebagai dokumen, mengapa pertemuan di Kislovodsk tahun 1979 mengubah segalanya, dan bagaimana pemerasan era sembilan puluhan akhirnya memakai setelan jas.
Baca По понятиям dalam bahasa Rusia
Tokoh
- The thief in law (Вор в законе) — A status, not a job
- The common fund (Общак) — The money that held it together
- The roof (Крыша) — Protection, sold by the month
- Article 210.1 (Статья 210.1) — The state's answer, 2019
Kosakata cerita ini
- преступность — crime
- вор — thief
- закон — law
- кодекс — code
- статус — status
- сходка — gathering
- общак — common fund
- иерархия — hierarchy
- авторитет — boss
- бригада — crew
- группировка — gang
- крыша — protection