ReadMir

Biblioteca de povești

По понятиям

După propriile lor reguli

B2 · non-fiction · Premium

O lectură documentară de nivel intermediar-avansat despre crima organizată rusă, și un argument împotriva propriului ei mit. De ce a crescut această lume criminală din lagărele de muncă și nu din cartierele sărace, ce cerea de fapt codul hoțului, cum funcționau tatuajele ca documente, de ce o întâlnire de la Kislovodsk din 1979 a schimbat totul și cum a ajuns racketul anilor nouăzeci să poarte costum.

Citește По понятиям în rusă

Personaje

  • The thief in law (Вор в законе) — A status, not a job
  • The common fund (Общак) — The money that held it together
  • The roof (Крыша) — Protection, sold by the month
  • Article 210.1 (Статья 210.1) — The state's answer, 2019

Vocabularul din această poveste

  • преступность — crime
  • вор — thief
  • закон — law
  • кодекс — code
  • статус — status
  • сходка — gathering
  • общак — common fund
  • иерархия — hierarchy
  • авторитет — boss
  • бригада — crew
  • группировка — gang
  • крыша — protection