Когда я была маленькой
כשהייתי קטן
A2 · fiction · Premium
תשעה קיצים בכפר אחד, מסופרים שלושים שנה אחר כך. רכבת של שש שעות ומזוודה כבדה מדי לנשיאה; סבתא שקמה בחמש ואפתה פעמיים בשבוע; סבא שאמר בערך ארבעה משפטים ביום ותיקן כל מה שהתקלקל; גרגרי יער שנאכלו לפני שהגיעו לסל; אופניים גדולים מדי; וסופה אחת שבה כוסו כל המראות בבית ואף אחד לא הסביר למה. הסיפור בנוי ללמד את העבר – הרגלים שחזרו על עצמם תשע שנים, מול קומץ דברים שקרו רק פעם אחת.
קראו את Когда я была маленькой ברוסית
דמויות
- Anya (Аня) — The narrator, remembering
- Grandmother (Бабушка) — Up at five
- Grandfather (Дед) — A quiet man
- Vitya (Витя) — The neighbour's boy
אוצר המילים של הסיפור הזה
- деревня — village
- бабушка — grandmother
- дед — grandfather
- печь — stove
- огород — vegetable garden
- курица — hen
- пирог — pie
- двор — yard
- колодец — well
- сосед — neighbour
- река — river
- лес — forest