Պատմվածքների գրադարան

«Сталкер»: зона до зоны

«Ստալկերը»՝ գոտին գոտուց առաջ

B2 · non-fiction · Premium

Տասնվեց տեսարան Տարկովսկու 1979 թվականի ֆիլմի մասին՝ Ստրուգացկիների վեպը, որից այն ծնվեց, և այն ամենը, ինչ ռեժիսորը դուրս գցեց դրանից, լաբորատորիայում փչացած տարվա նկարահանում և ազատված օպերատոր, հարյուր քառասուներկու կադր հարյուր վաթսուներեք րոպեում, սեպիա գոտուց դուրս և գույն դրա ներսում, տասնյոթ րոպե երաժշտություն և անցնող գնացքների ներսում թաքնված մեղեդիներ։ Ապա էստոնական բնավայրերը, վերին հոսանքի քիմիական գործարանը և այն, ինչ այն գուցե արժեցրել է այնտեղ նկարած մարդկանց. աղտոտման, արգելքի, օտարման թեմաները և մի սենյակ, ուր ոչ ոք չի համարձակվում մտնել. և Գոտու անդրշիրիմյան կյանքը՝ Չեռնոբիլը յոթ տարի անց և Կիևի ստուդիա, որ խաղ է կառուցում իրականի ներսում։

Կարդալ «Сталкер»: зона до зоны-ը ռուսերենով

Կերպարներ

• Andrei Tarkovsky (Андрей Тарковский) — Director, 1932–1986
• The Strugatsky brothers (Аркадий и Борис Стругацкие) — Authors of the novel and the screenplay
• Eduard Artemyev (Эдуард Артемьев) — Composer
• The Zone (Зона) — The place itself

Այս պատմվածքի բառապաշարը

• фильм — film
• режиссёр — director
• решение — decision
• оператор — cinematographer
• съёмка — shoot
• плёнка — film stock
• кадр — shot
• монтаж — editing
• сценарий — screenplay
• экран — screen
• объектив — lens
• дубль — take