Красная машина

Η Κόκκινη Μηχανή

B2 · non-fiction · Premium

Ένα ντοκιμαντέρ ανώτερου μεσαίου επιπέδου για το πώς μια χώρα με τρία σκεπαστά παγοδρόμια, χωρίς δίσκους και με χειροποίητα μπαστούνια έγινε παγκόσμια πρωταθλήτρια στο χόκεϊ επί πάγου οκτώ χρόνια αφότου ξεκίνησε το άθλημα. Η απάντηση δεν είναι το ταλέντο: είναι ένα έθνος που στεκόταν ήδη πάνω σε παγοπέδιλα χάρη στο μπάντι, ένας προπονητής που αρνήθηκε να αντιγράψει τους Καναδούς και έψαξε στο μπαλέτο και στο σκάκι, και μια μονάδα μέτρησης που δεν τη χρησιμοποιούσε κανείς άλλος. Αφηγείται το 1972 με ακρίβεια (εκείνη τη σειρά την κέρδισε ο Καναδάς) και το Λέικ Πλάσιντ ως την ήττα που ήταν. Το τελευταίο κεφάλαιο μιλά για το τι κόστισε η μηχανή στους άντρες που ήταν μέσα της, κάτι στο οποίο ακόμη δεν συμφωνούν.

Διάβασε το «Красная машина» στα ρωσικά

Χαρακτήρες

Anatoly Tarasov (Анатолий Тарасов) — Coach, 1918–1995
Vladislav Tretiak (Владислав Третьяк) — Goalkeeper, born 1952
Viktor Tikhonov (Виктор Тихонов) — Coach, 1930–2014
Igor Larionov (Игорь Ларионов) — Centre, born 1960

Λεξιλόγιο από αυτή την ιστορία

хоккей — ice hockey
шайба — puck
клюшка — hockey stick
коньки — skates
лёд — ice
каток — rink
ворота — goal
вратарь — goalkeeper
защитник — defenceman
нападающий — forward
пятёрка — five-man unit
пас — pass