ReadMir

Պատմվածքների գրադարան

Квартира на месяц

Բնակարան մեկ ամսով

A2 · fiction · Premium

Արտյոմը նոր աշխատանք ունի քաղաքի մյուս ծայրում և շաբաթ օրը երեք բնակարան պետք է դիտի։ Առաջինն ամենաէժանն ու ամենահանգիստն է, և քառասունհինգ րոպե ավելի հեռու։ Երկրորդը ամենամոտն է ու փայլուն, և պատուհանի տակ գլխավոր մայրուղի ունի, որի մասին գործակալը նախընտրում է չխոսել։ Երրորդը հինգերորդ հարկն է առանց վերելակի և մի քանի ընտանիք վերապրած կահույքով, և տանտիրուհի, որ ինքն է ասում, թե ինչն է սխալ դրանում, նախքան կհարցնեք։ Կառուցված է համեմատական աստիճանները սովորեցնելու համար՝ ավելի էժան, ավելի մոտ, ավելի լավ, ավելի վատ, ավելի հանգիստ, և թե «սամըյ»-ն իրականում ինչ արժե։

Կարդալ Квартира на месяц-ը ռուսերենով

Կերպարներ

  • Artyom (Артём) — Needs a flat by Sunday
  • Irina Pavlovna (Ирина Павловна) — The third landlady
  • The second landlord (Второй хозяин) — Did not come himself

Այս պատմվածքի բառապաշարը

  • квартира — flat
  • снимать — to rent
  • объявление — advert
  • хозяйка — landlady
  • хозяин — landlord
  • договор — contract
  • залог — deposit
  • аренда — rent
  • тысяча — thousand
  • ремонт — renovation
  • мебель — furniture
  • ключ — key