Станция «Мир»
Ο σταθμός «Μιρ»
A2 · non-fiction
Μια ιστορία μη μυθοπλασίας επιπέδου A2 για τον θρυλικό διαστημικό σταθμό «Μιρ», το πρώτο μεγάλο σπίτι στο διάστημα, χτισμένο κομμάτι κομμάτι σε τροχιά. Από την εκτόξευση της πρώτης μονάδας το 1986 ως τις φωτιές, μια σύγκρουση, πτήσεις-ρεκόρ και διεθνή πληρώματα, ακολούθησε δεκαπέντε χρόνια ζωής πάνω από τη Γη και την κληρονομιά που συνεχίζεται στον ΔΔΣ.
Διάβασε το «Станция «Мир»» στα ρωσικά
Η πρώτη σκηνή
В 1970-е годы Советский Союз уже строил станции «Салют». Космонавты жили там несколько недель или месяцев. Они работали, делали опыты и изучали Землю. Эти полёты дали инженерам важный опыт. Но станции «Салют» были небольшими. Учёные хотели создать большой дом в космосе, который можно было строить по частям.
Новый проект получил имя «Мир». В русском языке это слово имеет два значения. Оно может означать нашу планету и всех людей. Оно также означает жизнь без войны. Это имя хорошо подходило станции, где позднее работали люди из разных стран.
Στη δεκαετία του '70 η Σοβιετική Ένωση έφτιαχνε ήδη τους σταθμούς Σαλιούτ. Οι κοσμοναύτες ζούσαν εκεί αρκετές βδομάδες ή μήνες. Δούλευαν, έκαναν πειράματα και μελετούσαν τη Γη. Αυτές οι πτήσεις έδωσαν στους μηχανικούς σημαντική εμπειρία. Αλλά οι σταθμοί Σαλιούτ ήταν μικροί. Οι επιστήμονες ήθελαν να δημιουργήσουν ένα μεγάλο σπίτι στο διάστημα που θα χτιζόταν σε κομμάτια.
Στο νέο εγχείρημα δόθηκε το όνομα Μιρ. Στα ρωσικά αυτή η λέξη έχει δύο σημασίες. Μπορεί να σημαίνει τον κόσμο μας και όλους τους ανθρώπους του. Μπορεί επίσης να σημαίνει ζωή χωρίς πόλεμο. Το όνομα ταίριαζε σε έναν σταθμό όπου αργότερα θα δούλευαν άνθρωποι από διάφορες χώρες.
Χαρακτήρες
- The narrator (Обзор) — Your guide
- Mir («Мир») — The station
- The first crew (Первый экипаж) — Kizim and Solovyov
- Helen Sharman (Хелен Шарман) — The first Briton in space
- Valeri Polyakov (Валерий Поляков) — The record holder
- Michael Foale (Майкл Фоул) — The American astronaut
Λεξιλόγιο από αυτή την ιστορία
- космос — space
- орбита — orbit
- планета — planet
- звезда — star
- ракета — rocket
- атмосфера — atmosphere
- океан — ocean
- станция — station
- модуль — module
- блок — block
- батарея — battery
- антенна — antenna