Станция «Мир»
Trạm không gian Mir
A2 · non-fiction
Một câu chuyện phi hư cấu A2 về trạm không gian Mir huyền thoại, ngôi nhà lớn đầu tiên trên vũ trụ được lắp ghép từng mảnh trên quỹ đạo. Từ lần phóng mô-đun đầu tiên năm 1986 đến những vụ cháy, một vụ va chạm, các chuyến bay kỷ lục và những phi hành đoàn quốc tế, theo chân mười lăm năm sống trên Trái Đất và di sản còn tiếp nối trên ISS.
Đọc Станция «Мир» bằng tiếng Nga
Cảnh đầu tiên
В 1970-е годы Советский Союз уже строил станции «Салют». Космонавты жили там несколько недель или месяцев. Они работали, делали опыты и изучали Землю. Эти полёты дали инженерам важный опыт. Но станции «Салют» были небольшими. Учёные хотели создать большой дом в космосе, который можно было строить по частям.
Новый проект получил имя «Мир». В русском языке это слово имеет два значения. Оно может означать нашу планету и всех людей. Оно также означает жизнь без войны. Это имя хорошо подходило станции, где позднее работали люди из разных стран.
Những năm 1970, Liên Xô đã chế tạo các trạm Salyut. Các nhà du hành sống ở đó vài tuần hoặc vài tháng. Họ làm việc, tiến hành thí nghiệm và nghiên cứu Trái Đất. Những chuyến bay ấy cho các kỹ sư kinh nghiệm quý giá. Nhưng các trạm Salyut còn nhỏ. Các nhà khoa học muốn tạo ra một ngôi nhà lớn trên vũ trụ, có thể lắp ghép từng phần.
Dự án mới được đặt tên là Mir. Trong tiếng Nga, từ này có hai nghĩa. Nó có thể có nghĩa là thế giới của chúng ta và tất cả mọi người trên đó. Nó cũng có thể có nghĩa là cuộc sống không có chiến tranh. Cái tên ấy rất hợp với một trạm mà sau này sẽ có người từ nhiều nước cùng làm việc.
Nhân vật
- The narrator (Обзор) — Your guide
- Mir («Мир») — The station
- The first crew (Первый экипаж) — Kizim and Solovyov
- Helen Sharman (Хелен Шарман) — The first Briton in space
- Valeri Polyakov (Валерий Поляков) — The record holder
- Michael Foale (Майкл Фоул) — The American astronaut
Từ vựng trong truyện này
- космос — space
- орбита — orbit
- планета — planet
- звезда — star
- ракета — rocket
- атмосфера — atmosphere
- океан — ocean
- станция — station
- модуль — module
- блок — block
- батарея — battery
- антенна — antenna