ReadMir

Perpustakaan cerita

Станция «Мир»

Stasiun antariksa Mir

A2 · non-fiction

Cerita nonfiksi A2 tentang stasiun antariksa legendaris Mir, rumah besar pertama di angkasa yang dibangun sepotong demi sepotong di orbit. Dari peluncuran modul pertama pada 1986 sampai kebakaran, tabrakan, penerbangan rekor, dan kru internasional, ikuti lima belas tahun kehidupan di atas Bumi dan warisannya yang masih hidup di atas ISS.

Baca Станция «Мир» dalam bahasa Rusia

Adegan pertama

В 1970-е годы Советский Союз уже строил станции «Салют». Космонавты жили там несколько недель или месяцев. Они работали, делали опыты и изучали Землю. Эти полёты дали инженерам важный опыт. Но станции «Салют» были небольшими. Учёные хотели создать большой дом в космосе, который можно было строить по частям.

Новый проект получил имя «Мир». В русском языке это слово имеет два значения. Оно может означать нашу планету и всех людей. Оно также означает жизнь без войны. Это имя хорошо подходило станции, где позднее работали люди из разных стран.

Pada tahun 1970-an, Uni Soviet sudah membangun stasiun-stasiun Salyut. Para kosmonaut tinggal di sana selama beberapa minggu atau bulan. Mereka bekerja, melakukan eksperimen, dan mempelajari Bumi. Penerbangan-penerbangan itu memberi para insinyur pengalaman penting. Namun stasiun Salyut kecil. Para ilmuwan ingin menciptakan rumah besar di angkasa yang bisa dibangun sebagian demi sebagian.

Proyek baru itu diberi nama Mir. Dalam bahasa Rusia, kata ini memiliki dua makna. Bisa berarti dunia kita dan semua penghuninya. Bisa juga berarti hidup tanpa perang. Nama itu cocok untuk sebuah stasiun tempat orang-orang dari berbagai negara kelak bekerja.

Tokoh

  • The narrator (Обзор) — Your guide
  • Mir («Мир») — The station
  • The first crew (Первый экипаж) — Kizim and Solovyov
  • Helen Sharman (Хелен Шарман) — The first Briton in space
  • Valeri Polyakov (Валерий Поляков) — The record holder
  • Michael Foale (Майкл Фоул) — The American astronaut

Kosakata cerita ini

  • космос — space
  • орбита — orbit
  • планета — planet
  • звезда — star
  • ракета — rocket
  • атмосфера — atmosphere
  • океан — ocean
  • станция — station
  • модуль — module
  • блок — block
  • батарея — battery
  • антенна — antenna