Станция «Мир»
우주정거장 «미르»
A2 · non-fiction
전설적인 우주정거장 미르를 다룬 A2 논픽션이에요. 미르는 궤도에서 한 조각씩 조립한, 우주 최초의 큰 집이었습니다. 1986년 첫 모듈 발사부터 화재, 충돌, 기록적인 비행, 국제 승무원들까지, 지구 위에서 보낸 15년의 삶과 국제우주정거장에 이어지는 유산을 따라가 보세요.
첫 장면
В 1970-е годы Советский Союз уже строил станции «Салют». Космонавты жили там несколько недель или месяцев. Они работали, делали опыты и изучали Землю. Эти полёты дали инженерам важный опыт. Но станции «Салют» были небольшими. Учёные хотели создать большой дом в космосе, который можно было строить по частям.
Новый проект получил имя «Мир». В русском языке это слово имеет два значения. Оно может означать нашу планету и всех людей. Оно также означает жизнь без войны. Это имя хорошо подходило станции, где позднее работали люди из разных стран.
1970년대에 소련은 이미 살류트 정거장들을 만들고 있었다. 우주비행사들은 그곳에서 몇 주 또는 몇 달을 살았다. 그들은 일하고, 실험하고, 지구를 연구했다. 이 비행들은 엔지니어들에게 중요한 경험을 주었다. 그러나 살류트 정거장은 작았다. 과학자들은 여러 부분으로 나누어 지을 수 있는, 우주에 있는 큰 집을 만들고 싶어 했다.
새 계획에는 미르라는 이름이 붙었다. 러시아어로 이 말에는 두 가지 뜻이 있다. 우리의 세계와 그 모든 사람들을 뜻할 수 있다. 전쟁 없는 삶을 뜻할 수도 있다. 그 이름은 나중에 여러 나라 사람들이 함께 일하게 될 정거장에 어울렸다.
등장인물
- The narrator (Обзор) — Your guide
- Mir («Мир») — The station
- The first crew (Первый экипаж) — Kizim and Solovyov
- Helen Sharman (Хелен Шарман) — The first Briton in space
- Valeri Polyakov (Валерий Поляков) — The record holder
- Michael Foale (Майкл Фоул) — The American astronaut
이 이야기의 어휘
- космос — space
- орбита — orbit
- планета — planet
- звезда — star
- ракета — rocket
- атмосфера — atmosphere
- океан — ocean
- станция — station
- модуль — module
- блок — block
- батарея — battery
- антенна — antenna