Зимник
Ձմեռային ճանապարհը
B2 · fiction · Premium
Միջինից բարձր մակարդակի պատմվածք հյուսիսային Սիբիրի սառցադաշտից։ Ստասը քշում է երկու հազար կիլոմետր ձմեռային ճանապարհով՝ ետևում դասագրքեր ու մանդարիններ։ Ճանապարհը գոյություն ունի միայն ձմռանը։ Սովորեք զիմնիկի օրենքները. երբեք չանջատել շարժիչը, երբեք չանցնել կանգնած բեռնատարի կողքով և լսել սառույցին, որովհետև վախենալու պահն այն է, երբ այն լռում է։
Կերպարներ
- Stas (Стас) — The narrator, a trucker
- Mikhalych (Михалыч) — The old driver
- The road (Зимник) — The winter road itself
- The village (Посёлок) — The destination
Այս պատմվածքի բառապաշարը
- зимник — winter road
- лёд — ice
- река — river
- тундра — tundra
- болото — bog
- переправа — crossing
- вешка — marker pole
- наледь — overflow ice
- промоина — washout
- равнина — plain
- горизонт — horizon
- обочина — roadside