Коляска

Kereta kuda

C2 · fiction · Premium

Kisah Gogol tahun 1836 dalam bahasa Rusia asli, tanpa disederhanakan. Sebuah resimen kavaleri membuat kota kabupaten yang membosankan bersemangat; pada makan malam brigadir jenderal, tuan tanah Chertokutsky membanggakan kereta kuda Wina yang luar biasa dan mengundang seluruh resimen untuk datang melihatnya besok; lalu bermain whist sampai pukul tiga pagi dan melupakan keduanya. Komedinya tepat dan tanpa belas kasihan, dan kalimat terakhirnya adalah salah satu penutup terbaik dalam prosa Rusia.

Baca Коляска dalam bahasa Rusia

Tokoh

Chertokutsky (Пифагор Пифагорович Чертокуцкий) — The landowner
The General (Генерал) — The brigadier general
The Colonel (Полковник) — The senior staff officer
The Mistress of the House (Хозяйка дома) — Chertokutsky's wife
Agrafena Ivanovna (Аграфена Ивановна) — The bay mare

Kosakata cerita ini

городок — small town
уезд — district
помещик — landowner
городничий — town mayor
площадь — square
лавочка — little shop
плетень — wattle fence
мостовая — roadway
пыль — dust
тоска — dreariness
полк — regiment
офицер — officer