Вахта
바흐타
C1 · fiction · Premium
수많은 러시아 가정이 기대어 살아가지만 나라 밖 독자는 거의 들어 본 적 없는 일자리를 다룬 고급 이야기예요. 북쪽으로 비행기를 네 시간 타고 가는 현장에서 60일, 그다음 집에서 60일, 그리고 그것을 11년째 되풀이합니다. 마흔세 살 안드레이는 비행 시간표를 외우고 있습니다. 이 이야기가 다루는 것은 추위나 거리가 아니라, 그의 삶의 두 절반이 모두 제대로 돌아가는 법을 익혔다는 사실입니다. 그가 없어도 굴러가는 살림, 어린 시절이 60일 단위로 찾아온 딸, 그리고 오래전에 모든 것을 혼자 결정하는 데 익숙해져 그 버릇을 끝내 버리지 못한 아내. 1년에 한 번 두 사람은 마주 앉아 그만두면 어떻게 될지 셈을 해 보고, 답은 매번 똑같이 나옵니다. 교대 근무와 북쪽 지방, 시간표에 맞춰 사는 삶의 일상 어휘를 담고 있습니다.
등장인물
- Andrei (Андрей) — Forty-three, rotation worker
- Marina (Марина) — His wife
- Lyosha (Лёша) — His workmate
- Vika (Вика) — Their daughter, sixteen
이 이야기의 어휘
- вахта — rotational shift
- смена — shift
- бригада — crew
- общежитие — dormitory
- столовая — canteen
- посёлок — settlement
- аэропорт — airport
- рейс — flight
- пропуск — pass, permit
- спецодежда — work clothing
- сигнал — signal
- коридор — corridor