Ошибка в пользу клиента

Kesalahan yang menguntungkan nasabah

B1 · fiction · Premium

Komedi tingkat menengah tentang pria yang dipekerjakan untuk melakukan satu hal yang tidak bisa ia lakukan. Slava bergelar sejarah, hafal 1242 dan 1812 dengan sempurna, dan mendadak kosong pada tujuh persen dari empat puluh tiga ribu; dan saat wawancaranya tidak ada yang terpikir menanyakannya. Kasir yang tidak pernah seimbang, kalkulator yang hampir ia bawa pulang, seorang pensiunan yang mengajar matematika empat puluh tahun, dan audit yang menemukan kesalahan yang lebih tua daripada kariernya.

Baca Ошибка в пользу клиента dalam bahasa Rusia

Tokoh

Slava (Слава) — Cannot count
Rita (Рита) — Eleven years at the next desk
Anna Ivanovna (Анна Ивановна) — Tuesdays, with pies
Zinaida Petrovna (Зинаида Петровна) — Branch manager

Kosakata cerita ini

банк — bank
отделение — branch
касса — till
сверка — reconciliation
окно — window
клиент — customer
счёт — account
вклад — deposit
процент — per cent
сумма — sum
число — number
рубль — rouble