Ошибка в пользу клиента

Um erro a favor do cliente

B1 · fiction · Premium

Uma comédia de nível intermédio sobre um homem contratado para fazer a única coisa que não consegue fazer. O Slava tem uma licenciatura em história, sabe de cor 1242 e 1812, e fica em branco perante sete por cento de quarenta e três mil, e na entrevista ninguém se lembrou de lhe perguntar. Caixas que nunca fecham, uma calculadora que ele quase leva para casa, um reformado que deu aulas de matemática durante quarenta anos e uma auditoria que encontra um erro mais antigo do que a sua carreira.

Ler Ошибка в пользу клиента em russo

Personagens

Slava (Слава) — Cannot count
Rita (Рита) — Eleven years at the next desk
Anna Ivanovna (Анна Ивановна) — Tuesdays, with pies
Zinaida Petrovna (Зинаида Петровна) — Branch manager

Vocabulário desta história

банк — bank
отделение — branch
касса — till
сверка — reconciliation
окно — window
клиент — customer
счёт — account
вклад — deposit
процент — per cent
сумма — sum
число — number
рубль — rouble