Записки из подполья

Yertoʻladan qaydlar

C2 · fiction · Premium

Dostoyevskiyning 1864-yilgi qissasi, soddalashtirilmagan holda, rus tilidagi asl nusxada. Qirq yoshli isteʼfodagi amaldor oʻz burchagidan yozib, ong — kasallik ekanini va inson «ikki karra ikki — toʻrt»ga aylanib qolgandan koʻra aqldan ozishni afzal koʻrishini isbotlaydi. Soʻng yigirma toʻrt yoshida boʻlgan voqeani hikoya qiladi: uni payqamagan bir ofitser, oʻzini oʻzi taklif qilgan xayrlashuv ziyofati va Liza ismli bir qiz.

«Записки из подполья»ni rus tilida o‘qish

Qahramonlar

The Underground Man (Человек из подполья) — The narrator
Liza (Лиза) — The girl from Riga
Apollon (Аполлон) — The servant
Zverkov (Зверков) — The schoolfellow
Simonov (Симонов) — The schoolfellow
Ferfitchkin (Ферфичкин) — The schoolfellow
Trudolyubov (Трудолюбов) — The schoolfellow
The Officer (Офицер) — The man on the Nevsky

Bu hikoyadagi so‘zlar

подполье — the underground
сознание — consciousness
сознавать — to be conscious of
наслаждение — enjoyment
злость — spite
злой — spiteful
печень — liver
чиновник — official
проситель — petitioner
взятка — bribe
сабля — sabre
угол — corner