ReadMir

Әңгімелер кітапханасы

Я не понимаю

Мен түсінбеймін

A1 · fiction

Жаңадан бастаушыға қалғандарының бәрінен бұрын керек тіркестер: сұрақ қойып, жауабын түсіне алмағанда не айту керек. Том Мәскеуде бір ай болды, оған бесінші автобус керек, ал алатын жауабынан бірде-бір сөзді түсінбейді. Кешіріңіз, мен түсінбеймін, қайталаңызшы, тағы, баяу айтыңызшы, бұл нені білдіреді, мұны орысша қалай айтады, жазып беріңізші, көмегіңізге рахмет. Осы шақ, қысқа сөйлемдер, ешкім ренжімейді.

Я не понимаю орыс тілінде оқыңыз

Бірінші көрініс

Том из Лондона. Он живёт в Москве месяц. Он учит русский язык каждый день. В среду у него урок. Русский язык трудный.

Том Лондоннан. Ол Мәскеуде бір ай тұрып жатыр. Ол күн сайын орыс тілін үйренеді. Сәрсенбіде сабағы бар. Орыс тілі қиын.

Кейіпкерлер

  • Tom (Том) — In Moscow one month
  • Ira (Ира) — A stranger at the bus stop

Осы әңгімедегі сөздер

  • извините — excuse me
  • я не понимаю — I don't understand
  • повторите — please repeat
  • медленно — slowly
  • ничего страшного — never mind
  • как это будет по-русски — how do you say this in Russian
  • что это значит — what does that mean
  • спасибо за помощь — thank you for your help
  • пожалуйста — please
  • спасибо — thank you
  • конечно — of course
  • слово — word