Я не понимаю
Tôi không hiểu
A1 · fiction
Những câu người mới cần trước mọi câu khác: nói gì khi bạn đã hỏi và không theo kịp câu trả lời. Tom đã ở Moskva một tháng, cần xe buýt số năm, và nhận được câu trả lời mà anh không hiểu một chữ nào. Xin lỗi, tôi không hiểu, xin nhắc lại, lần nữa, xin nói chậm hơn, cái đó nghĩa là gì, câu này tiếng Nga nói thế nào, xin viết ra, cảm ơn đã giúp. Thì hiện tại, câu ngắn, và không ai khó chịu cả.
Đọc Я не понимаю bằng tiếng Nga
Cảnh đầu tiên
Том из Лондона. Он живёт в Москве месяц. Он учит русский язык каждый день. В среду у него урок. Русский язык трудный.
Tom đến từ London. Anh ấy đã sống ở Moskva được một tháng. Ngày nào anh ấy cũng học tiếng Nga. Thứ Tư anh ấy có một buổi học. Tiếng Nga khó lắm.
Nhân vật
- Tom (Том) — In Moscow one month
- Ira (Ира) — A stranger at the bus stop
Từ vựng trong truyện này
- извините — excuse me
- я не понимаю — I don't understand
- повторите — please repeat
- медленно — slowly
- ничего страшного — never mind
- как это будет по-русски — how do you say this in Russian
- что это значит — what does that mean
- спасибо за помощь — thank you for your help
- пожалуйста — please
- спасибо — thank you
- конечно — of course
- слово — word