Պատմվածքների գրադարան

Не тот день

Սխալ օրը

B1 · fiction

B1 կատակերգություն սխալների մասին։ Դիման, ով իրեն հռչակել է գրասենյակի ամենաանհաջողակ մարդը, ապրում է երկուշաբթի, երբ ամեն ինչ սխալ է ընթանում՝ կոտրված զարթուցիչ, սուրճը վերնաշապիկին, տեղատարափ անձրև, բաց թողած ավտոբուս, խիստ պետ, կոտրված վերելակ, մեռած համակարգիչ, որ ուտում է նրա զեկույցը, խցանված տպիչ և ճաշի սկուտեղ, որ ընկնում է բոլորի առաջ։ Հետո, հանգիստ, բախտը շրջվում է՝ ֆայլերը վերականգնվում են, և բարի գործընկերուհի Օլյան շրջում է նրա սարսափելի օրը։ Ջերմ, առօրյա, ոչ քաղաքական պատմություն՝ պատմված պարզ անցյալով ու սովորական գրասենյակային բառապաշարով։

Կարդալ Не тот день-ը ռուսերենով

Առաջին տեսարանը

Диму можно было назвать самым невезучим человеком в офисе. Если что-то могло пойти не так, оно обязательно шло не так именно у него.

В то утро всё началось плохо. Был понедельник. Старый будильник не зазвонил, и Дима проспал целый час. Он открыл глаза, посмотрел на часы и всё понял. «Опять!» — подумал он и быстро вскочил с кровати. На завтрак времени уже не было.

Կերպարներ

• Dima (Дима) — The unlucky office worker
• The boss (Начальник) — The stern manager
• Olya (Оля) — The kind colleague

Այս պատմվածքի բառապաշարը

• офис — office
• работа — work
• начальник — boss
• коллега — colleague
• компьютер — computer
• отчёт — report
• документ — document
• принтер — printer
• собрание — meeting
• стол — desk
• лифт — lift
• лестница — stairs